كونا- أوصى مؤتمر «آسيا غير العربية وتحولات الثقافة العربية الحديثة» بتشجيع ترجمة الكتب ذات الطابع الاكاديمي والثقافي والفكري وبالعمل الجاد على نشرها من خلال مجلس النشر العلمي في جامعة الكويت او الهيئات الحكومية الاخرى.
وأعلنت عميدة كلية الآداب الدكتورة حياة الحجي خلال الجلسة الختامية للمؤتمر الذي تنظمه كلية الآداب في جامعة الكويت، فتح آفاق التعاون العلمي بين جامعة الكويت والجامعات الاسيوية المختلفة في شتى المجالات خصوصا في تبادل الخبرات التعليمية ومجالات النشر العلمي والبحث والدراسات العليا.
واكدت الحجي اهمية تبادل الزيارات الدورية بين الاكاديميين والباحثين في الجامعات المختلفة بالاضافة الى توثيق اواصر التعاون الفكري والفلسفي بين الشرق الاسيوي وغربه والعمل على الخروج بقواسم فكرية مشتركة تميز آسيا وفكرها الشرقي عن غيرها من بقاع العالم الاخرى.
ودعت الى العمل على نشر اللغة العربية والتشجيع على تعلمها وذلك بتهيئة المنح وارسال المعلمين وعقد دورات تدريبية لهم في القارة الاسيوية.
وكشفت ان الكلية ستنظم العام المقبل مؤتمرا بعنوان «الشرق في عيون الغرب» بهدف استقطاب المستشرقين من جميع انحاء العالم العربي والعالمي.